KEILA LATINOAMERICANA SERVICIOS SOCIALES PARA OLIM POTENCIALES
EILAT 31/3/06
BOLETIN N 81
PUBLICACION VIRTUAL DE GALIA
EN EILAT
INDICE
TEMA 1 : INFORMACIONES UTILES PARA OLIM POTENCIALES
TEMA 2 : HUMOR
TEMA 3 :ACTUALIDADES
TEMA 4: COLABORACIONES, COMENTARIOS
TEMA 5 : DE TODO UN POCO
TEMA 6 : PENSAMIENTOS POSITIVOS
TEMA 7 : LA RECETA DE LA SEMANA
TEMA 8 : REFLECCIONES Y DEFINICIONES
TEMA 9 : 10 PALABRAS PARA MI VOCABULARIO
TEMA 10: UN TIP PARA UNA VIDA MEJOR
TEMA 1 : INFORMACIONES UTILES PARA OLIM POTENCIALES DOCUMENTOS
Teudat ole (documento del ole)
Es el documento que reciben quienes ingresan al paiscon visa de Ole del Ministerio de Absorcion. En dicho documento se registran los detalles de la asistencia que el ole recibe, a la vez que permite identificarlo en su condicion de ole.
La teudat ole se entrega , al ingresar al pais,a los conyuges para todos los miembros de la familia, y a cada miembro mayor de 25 años en forma independiente , asi como a todo aquel que ingresa solo a Israel teniendo 17 años o mas.
Si un ole menor de 25 ingresa al pais dentro del año anterior o posterior a la alia de sus padres, sera incluido en la teudat ole de estos.
TEMA 2 ; HUMOR
Pinie Klotz era fabricante de muebles. Hizo un viaje de vacaciones a Nueva York. Al regreso conto sus aventuras a su socio.
Mira, una noche salimos con mi primo de Brooklin y dos amigas de el. Cuando terminamos de cenar , el se fue con su chica y me dejo con la mia. Como yo no hablo ingles y ella no sabia idish, nos entendimos con dibujitos en la servilleta.
Primero me dibujo una pareja bailando. Yo comprendi. Tomamos un taxi y fuimos a un night club a bailar. Luego me dibujo una botella. entonces yo pedi whisky al mozo. Despues me dibujo unos labios. La mire y vi que sus ojos brillaban y que me ofrecia su boca. La bese. Ahora viene lo increible: ella estaba radiante, tomo su lapiz de labios, dibujo una cama en la servilleta y me miro anhelante.Yo dije que si, por supuesto, pero todavia hoy me pregunto como adivino que yo era fabricante de muebles!!!!
TEMA 3 ; ACTUALIDADES
2006-03-16 11:26:00
La comunidad judía alemana está indignada por la actuación controvertida de un artista que ha transformado una sinagoga en una cámara de gas.
Santiago Sierra, un artista español, organizó una exhibición en la que gases de escape de automóviles son conducidos al interior del santuario de la sinagoga de Pulheim - Stommeln ya en desuso. Los visitantes deben colocarse máscaras de gas y son acompañados por un bombero para realizar un recorridoo por el edificio que contiene exhibiciones artísticas pero que ya no se usa como casa de oración.
“El proyecto artístico de Santiago Sierra es un escándalo. Esta es una simple provocación a expensas las víctimas del Holocausto”, expresó en una declaración Stephan Kramer, el secretario general del Comité Central de Judíos en Alemania.
Calificó a la exhibición como “un abuso desvergonzado de la libertad artística” y un “espectáculo artístico falto de gusto que insulta no sólo a la dignidad de las víctimas del Holocausto sino también a la comunidad judía, (y que) no tiene absolutamente nada que ver con la cultura de la memoria y los recordatorios”.
Pero Sierra dijo que él buscaba honrar la memoria de los judíos asesinados en el Holocausto y explicó que intentaba enfrentar la “trivialización de nuestra memoria del Holocausto”, según una declaración distribuida fuera de la sinagoga, según informó el Spiegel Online.
La muestra de Sierra, que se inauguró el domingo, se llama “245 metros cúbicos” en referencia al espacio vacío de la sinagoga.
“Sobre todo, sin embargo, “245 metros cúbicos” intenta ser un trabajo acerca de la muerte industrializada e institucionalizada de la cual los pueblos Europeos del mundo han vivido y continúan viviendo”, dice la declaración.
En los medios alemanes la crítica ha sido condenatoria, según el Spiegel Online, pero los funcionarios locales defendieron la obra.
“El artista está haciendo una declaración, no yo. Se le debe permitir hacer una declaración y transmitirla sin ninguna distorsión. No adhiero a la censura. El artista piensa lo que piensa.”, dijo la funcionaria de la ciudad Angelika Schallenberg.
Bobby Brown, el director de Asuntos Internacionales del Congreso Judío Mundial, advirtió que, a pesar de las mejores intenciones artísticas, “la brutalidad pura del Holocausto significa que deberíamos ser cuidadosos al usarla, especialmente en Alemania.”
“Uno no necesita crear una imitación de una cámara de gas ya que las que existieron son suficientemente conmovedores”, agregó.
Según los comentarios de los medios periodísticos locales, sin embargo, la gente que visitó la exhibición fue conmovida por ella.
Un lloroso Wofgang Rieger dijo al K Iner Stadt-Anzeigerthat “Estoy realmente abatido por esto. Ninguno de los proyectos previos me había afectado como este”.
Y un hombre de 60 años dijo supuestamente, “No tuve miedo, pero sí una sensación de amenaza. Esta realización no debería perderse en este momento y en esta época”.
Alrededor de 200 personas asistieron a la inauguración de la exhibición, que se ha programado sea representada todos los domingos excepto el domingo de Pascuas hasta fin de abril.
Jerusalem Post y El Reloj.com
TEMA 4:COLABORACIONES Y COMENTARIOS
Enviado por mi amiga Catita de Argentina
Cierto día una profesora de matemática pidió a sus alumnos que pusieran los nombres de sus compañeros de clase en una hoja de
papel, dejando un espacio entre nombre y nombre. Después les pidió que pensaran en la cosa más linda que pudieran decir de cada uno de sus compañeros y que lo escribieran debajo de su nombre. Tomó el resto del período de la clase la tarea encomendada para poder terminar lo pedido. A medida que los alumnos dejaban el aula, entregaban a la profesora la hoja de papel. Durante el fin de semana la profesora escribió el nombre de cada uno de sus alumnos en hojas separadas de papel y copió en ella todas las cosas lindas que cada uno de sus compañeros había escrito acerca de él. El lunes,ella entregó a cada alumno su lista. Casi inmediatamente toda la clase estaba sonriendo. "¿Es verdad?", ella escuchó a alguien diciendo casi como en un susurro. "Yo nunca supe que podía significar algo para alguien" y Yo no sabía que mis compañeros me querían tanto", eran los comentarios. Nadie volvió a mencionar aquellos papeles en clase. La profesora nunca supo si ellos comentaron su contenido con alguno de sus compañeros o con sus padres, pero eso no era lo importante. El ejercicio había cumplido su propósito. Los alumnos estaban felices consigo mismos y con sus compañeros.Aquel grupo de alumnos siguió adelante y progresó. Varios años más tarde, en 1982, uno de los estudiantes fue muerto durante laGuerra de Malvinas y la profesora asistió a su funeral. Ella nunca antes había visto a un soldado en su ataúd militar. El se veía tan bonito y tan maduro. La iglesia estaba llena con sus amigos. Uno a uno de aquellos que tanto lo apreciaban, caminaron silenciosamente para darle una última mirada. La profesora fue la última en acercarse al ataúd. Mientras estaba allí, uno de los soldados que actuaba como guardia de honor se acercó a ella y le preguntó: Era usted la profesora de matemáticas de Marcos"?. Ella balbuceó: "Sí". Entonces él dijo: Marcos hablaba mucho acerca de usted"
Después del funeral la mayoría de los ex compañeros de Marcos fueron juntos a una merienda. Allí estaban también los padres de Marcos, obviamente deseando hablar con su profesora. "Queríamos mostrarle algo", dijo el padre, sacando del bolsillo una billetera. "Lo encontraron en la ropa de Marcos cuando fue muerto. Pensamos que tal vez usted lo reconocería" , dijo. Abriendo la billetera, sacó cuidadosamente dos pedazos de papel gastados que él había arreglado con cinta y que se veía que había sido abierto y cerrado muchas veces. La maestra se dio cuenta aún sin mirar mucho que era la hoja en la que ella había registrado todas las cosas lindas que los compañeros de Marcos habían escrito acerca de él." } Gracias por haber hecho lo que hizo" dijo la madre de Marcos. "Como usted ve, Marcos lo guardaba como un tesoro". Todos los ex compañeros de Marcos comenzaron a juntarse alrededor. Carlos sonrió y dijo tímidamente: "Yo todavía tengo mi lista. La tengo en el cajón de encima, de un armario que tengo en mi escritorio". La esposa de Felipe dijo: "Felipe me pidió que pusiera el suyo en el álbum de casamiento". "Yo tengo el mío también", dijo Marilyn. "Está en mi diario". Entonces Victoria, otra de sus compañeras, metió la mano en su cartera, sacó una billetera y mostró al grupo su gastada y arrugada lista. Yo la llevo conmigo todo el tiempo" y sin siquiera pestañear dijo: "Yo creo que todos hemos conservado nuestras listas". Fue entonces cuando la profesora se sentó y lloró. Lloró por Marcos y por todos sus compañeros que no lo volverían a ver. La densidad de la población de nuestra sociedad es tan pesada que olvidamos que la vida va a terminar un día. Y no sabemos cuando será ese día. Así que, por favor, díganle a la gente que ustedes quieren y para quienes desean el bien, que ellos son especiales e importantes. Díganselo, antes que sea demasiado tarde.
Gracias , Catita, por tu envio
Colaboracion de Betty Aronson
Mamá y Papá estaban mirando la televisión cuando Mamá dijo"estoy cansada,es tarde, me voy a la cama".
Fue a la cocina a preparar los bocadillos para el día siguiente. Puso en remojo los recipientes de las palomitas, sacó la carne del congelador para la cena del día siguiente, controló si quedaban bastantes cereales,lleno el azucarero, puso las cucharitas y los cuencos del desayuno en la mesa y dejó preparada la cafetera. Puso la ropa húmeda en la secadora, la ropa sucia en la lavadora, planchó una camisa y cosió un botón, recogió los juguetes, puso a cargar el teléfono y guardó la guía telefónica. Regó las plantas, ató la bolsa de basura y tendió una toalla. Bostezó, sedesperezó y se fue al dormitorio.
Se paró un momento para escribir una nota a la maestra, contó el
dinero para la excursión y cogió un libro que estaba debajo de la silla. Firmó una felicitación para un amigo y escribió la dirección en el sobre,escribió una nota para el charcutero y colocó todo junto a su bolso.
Mamá a continuación se lavó la cara con las toallitas, se puso crema anti-arrugas, se lavó los dientes y las uñas. Papá gritó "pensaba que te estabas yendo a la cama".
Estoy yendo", dijo ella.Puso un poco de agua en el bebedero del perro y sacó el gato al balcón,cerró la puerta con llave y apagó la luz de la entrada. Dió una ojeada a los niños, les apagó las luces y la televisión, recogió una camiseta, tiró los calcetines a la cesta de ropa y habló con uno de ellos que estaba todavía haciendo los deberes. En su habitación puso el despertador, preparó la ropa para el día siguiente, ordenó mínimamente el zapatero. Añadió tres cosas a las seis de la lista de las cosas urgentes,dijo sus oraciones y visualizó el alcanzar sus propios objetivos. En ese momento, Papá apagó la televisión y anunció "me voy a la cama". Y lo hizo,sin otros pensamientos. ¿Nada extraordinario? ¿Os preguntáis por quélas mujeres viven mas tiempo? Porque están hechas para los largos recorridos
(y no se pueden morir antes, tienen demasiadas cosas que hacer).
Esther Beut.
Gracias Betty , por tu colaboracion
Colaboracion de BetAm Medinat Israel
PARASHA VAIKRA
Comenzamos en este shabat la lectura del libro de Vaikrá, Levítico, el tercero dentro del Pentateuco. Este libro nos transporta a un nuevo mundo: el de los sacrificios, tema central, que aparece en forma detallada en el libro. El primer sacrificio del que tenemos conocimiento en la Torá, es el de Caín y Abel. Cuando Caín y Abel llevaron a cabo su sacrificio no cumplían con un mandamiento, sino que obedecían a una necesidad interior: dirigirse a un ente trascendental durante su vida. El primer elemento en todo sacrificio es la entrega, la renuncia a una posesión del hombre para hacer entrega de ella al Creador. La Torá no diferencia entre tipos distintos de entrega: “ Uno da poco y otro da mucho; lo importante es que su corazón aspire al cielo. En realidad, el tipo de sacrificio no tiene importancia sino el esfuerzo que la persona lleva a cabo para renunciar a una parte de sus posesiones. Por ello, a veces tiene más valor el pequeño sacrificio del hombre pobre, que el gran sacrificio del hombre rico. Las ofrendas tendían a educar el espíritu y el corazón del hombre. El korbán concedido a Di-s requería, la voluntad del hombre. No importa si la ofrenda era mayor o menor, sino la intención pura que tenía al elevarlo a Di-s. El sacrificio es un símbolo de la cercanía entre Di-s y nosotros. Simboliza el reconocimiento de que Di-s es nuestro creador y debemos agradecerle todas nuestras posesiones. SHABAT SHALOM . SEMINARISTA HERNÁN KLEINER DE LA COMUNIDAD BETAM MEDINATH ISRAEL.
Gracias por vuestra colaboracion
TEMA 5: DE TODO UN POCO
LAS SABIAS PALABRAS DE UN RELOJ
Trabajo más que cualquier mortal, pero más fácilmente, por que lo hago segundo a segundo, tengo que hacer miles de tic tacs para formar un día pero dispongo de un segundo para hacer cada uno de ellos. No los quiero ni puedo hacer todo a la vez, nunca me preocupo por lo que hice ayer, ni de lo que tendré que hacer mañana, mi ocupación es hoy, aquí y ahora, sé que si hago lo de hoy bien, no tendré que molestarme por el pasado, ni preocuparme por el futuro. Tú que eres persona, si quieres vivir tan tranquilo y feliz como yo, no trates de vivir toda tu vida, ni echarte todo el peso de tu trabajo en un solo día.VIVE AHORA. Haz el trabajo de cada día en su día, te convencerás de que si se toma tiempo...SIEMPRE HAY TIEMPO PARA TODO Hay un modo difícil y un modo fácil de hacer el trabajo que tiene que hacerse. Si quieres encontrar el modo fácil, mírame a mí, nunca me preocupo, nunca me apresuro, pero nunca me retraso. Lo que tengo que hacer, lo hago. ESTE ES El SECRETO !!!
.!TEMA 6: pensamiento positivo
Reir con frecuencia y mucho. Ganar el respeto de la gente inteligente y el carilo de los niños. Ganarse el aprecio de los criticos honestos y soportar la traicion de falsos amigos. Apreciar la belleza, encontrar lo mejor en los demas, dejar el mundo un poquito mejor, bien sea por un niño saludable, un jardin florecido o una condicion social redimida. Saber que siquiera una vida ha respirado mas facilmente porque tu has vivido. Esto es haber tenido exito.
Ralph Waldo Emerson
TEMA 7 : LA RECETITA DE LA SEMANA
: Bacalao al horno
Freimos la patatas cortadas en rodajas finas dejandolas doraditas, cuando esten casi listas echamos la cebolla cortada en aros y freimos 5 minutos mas hasta que la cebolla este hecha. Echamos en una bandeja de horno. Freimos un poco el bacalao en el aceite de las patatas y lo colocamos encima de la bandeja. Rociamos con un chorrito de coñac y lo metemos al horno unos 10 minutos a 180 grados vigilando que el bacalao no se seque y a comer
Opcional: una vez listo el bacalo cubrimos cada trozo con una mezcla de mayonesa y nata liquida. Cogemos mayonesa mas bien espesa tipo Helmans y le añadimos un chorrito de nata removemos con un tenedor o unas varillas y con esta mezcla cubrimos cada trozo de bacalao. Lo metemos al horno a gratinar unos 3 o 4 minutos.
TEMA 8 : REFLECCIONES Y DEFINICIONES
Es posible sentirse feliz sin necesidad de estar alegre, y estar alegre sin por eso ser feliz.
.
TEMA 9 : 10 PALABRAS PARA MI VOCABULARIO Y NUEVAS FRASES
1 daielet//// azafata
2 din //// juicio
3 //// din ve jeshbon informe detallado
4 //// cadin segun la ley
5 din tora//// juzgado rabinico
6 gzar din //// veredicto
7 orej din //// abogado, licenciado
8 daisa //// semola, mazamorra
9 daiek //// ser puntual
10 daikanut///// puntualidad
ani mebalesh lisloaj li al hmivta alakui (et haivrit a grua)
Pido disculpas por la mala pronunciacion (mi mal hebreo)
ani mebakesh slija al hyjur (al afraa)
pido disculpas por la demora (la interrupcion)
slija she ani njnas lidvareja(lidvaraij)
perdon que lo (la) interrumpa
TEMA 10 : UN TIP PARA UNA VIDA MEJOR
Fotocopie el contenido de su billetera y ahorre tiempo después
Ponga el contenido de su billetera en una máquina fotocopiadora. Copie ambos lados de la licencia, tarjeta de crédito, etc, así sabrá lo que tenía en la billetera y todos los números de cuenta y números de teléfono para llamar para cancelarlas. Mantenga la fotocopia en un lugar seguro. Hemos oído de historias horribles acerca de fraudes cometidos usando su nombre, dirección, número de seguro social, crédito, etc. Para limitar el daño en caso que le suceda a usted o a alguien que usted conoce. Como todos siempre aconsejan, cancele sus tarjetas de crédito inmediatamente, pero la clave tiene los números para llamar gratis y los números de su tarjeta a mano por lo que usted sabe a quien llamar. Guárdelos donde los pueda encontrar fácilmente. Deje una constancia policial inmediatamente en la jurisdicción donde fue robado, esto prueba a los emisores de las tarjetas que usted fue diligente, y es el primer paso hacia una investigación (si es que la hubiese). Pero aquí está quizás lo más importante (Yo nunca pensé hacer esto) - Llame a las tres organizaciones de informes de tarjetas de crédito inmediatamente para poner una alerta de fraude bajo su nombre y número de seguridad social. La alerta significa que cualquier compañía que revise su crédito sabrá que la información fue robada y tienen que contactarlo a usted por teléfono para autorizar el nuevo crédito
La tia Rogelia, tuvo un percance con su computadora, por eso no pudo mandar sus habituales palabras, pero manda muchos cariños para todos.
Gracias a todos por los mensajes de aliento.
Sigan mandando colaboraciones, que, en lo posible, las
publicare.Me interesa vuestra opinion.Si el contenido de este boletin es de tu agrado, enviame las direcciones de tus amigos, para asi agrandar este circulo virtual.
Feliz fin de semana SHABAT SHALOM
GALIA BERKAL
Publicado por Invitado
martes, 06 de junio de 2006 | 12:16